Julian Birbrajer - Brott

BROTT innehåller 30 fotografier i färg av spruckna trottoarplattor. BROTT kan tolkas på många sätt. Den enklaste betydelsen är brott som i orden spricka, reva, skreva, springa, rämna. Därutöver finns ett otal konkreta och bildliga betydelser. Brott som i brottstycken, stenbrott, benbrott, brottyta. Man skulle kunna se fotografierna som en upprättelse för de nedtrampade, osedda trottoarplattorna, och i förlängningen mot allting som är förtrampat. Boken och bilderna upphöjer trottoarplattorna till konst. De spruckna plattorna blir abstrakta målningar, inspirerade av bl.a. Malevitj kvadrater.

Tankarna löper också till Dostojevskijs och livets Brott och straff, ”Stockholm noir”. Sprickorna kan också ses som betydelseskiljande bokstäver, runor. Sprickorna skulle också kunna symbolisera gapet mellan olika världar, men också platsen där ljuset sipprar in.

Helga Krook har skrivit »Vara här« på svenska och Jenny White »Still Life« på engelska, två noveller inspirerade av fotografierna.